ю тэ ян

Little Bride
Nang Rang 18 Seh / 18 Year Old Bride
낭랑18세

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Kim Myung Wook, Kim Jung Gyu
Канал: KBS2
Русские субтитры: Jane-Ji, Nadik
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Мемуары мужчины / То, как он помнит / Память мужчины
Memoir of the Man / The Way He Remembers / A Piece of Your Mind
그 남자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 63 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Ким Юн Чжу / Kim Yoon Jo
Перевод: Nachthimmel, Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Chuljunghan Yeoja
출중한 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 5 серий по 12 мин.
Режиссёр: Baek Seung Bin, Jun Hyo Jung, Park Hyun Jin, Yoon Seong Ho
Канал: Naver TV Cast
Перевод: Good Will
Добавлено: 2 эпизод

Бездетный комфорт
Childless Good Fortune
Moo-ja-sik Sang-pal-ja
무자식 상팔자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012 - 2013
Жанр: комедия, семейный, романтика
Серии: 40 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Jeong Eul-yeong
Канал: jTBC
Русские субтитры: ClubFate, Big Boss

Обречён любить тебя / Судьба любви / Суждено любить тебя
Sticky Note Girl / Destiny Love / You're My Destiny
Ming Zhong Zhu Ding Wo Ai Ni / Fated to love you
Mìng zhòng zhù dìng wǒ ài nǐ
命中注定我愛你 / 命中注定我爱你

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2008
Тип: сериал, 24 эпизодов по 75 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Chen Ming Zhang
Перевод: Verkar & Aleksa-k, Альянс

Обречён любить тебя (тайская версия)
Fated To Love You (Thailand)
เธอคือพรหมลิขิต

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 17 серий по 60 мин.
Канал: OneHD
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Любовные разговоры
로맨스 토킹

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: повседневность, романтика, драма
Серии: 8 серий по 12 мин.
Русские субтитры: ONLION, stalkers' dorm
Русская озвучка: Amazing Dubbing

버티고

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Чон Ге Су / Jeon Gye Soo
Озвучка: STEPonee, Колобок

Письмо для Юн Хи
Full Moon
Yoonheeege
윤희에게

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссёр: Им Дэ Хён / Lim Dae Hyung
Перевод: АрхиАзия

Гений рекламы Ли Тэ Пэк / Рекламный гений Ли Тэ Бэк
Advertising Genius Lee Tae Baek
gwang-go-cheon-jae i-tae-baek
광고천재 이태백

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 46 мин.
Режиссёр: Park Gi Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED ONNIESub, Bears
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Школа обучения фермеров / Академия сельского хозяйства
Farmer Training School
Nongboosagwanhakkyo
농부사관학교

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика
Серии: 4 серий по 50 мин.
Канал: SBS
Перевод: Red tail

Sun-Kissed Family
썬키스트 패밀리 / 태양가족

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: комедия, мелодрама, семейный, романтика
Перевод: АрхиАзия
Озвучка: есть

Одна четвертая / Частица тебя
A Piece of Your Mind / Banui Ban / One Fourth
반의 반

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, психология
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Сценарист: Ли Сук Ён / Lee Sook Yun
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon, Азалии, Chenderella
Русская озвучка: SoftBox

라이크

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: школа, романтика, комедия, дружба
Серии: 24 серий по 15 мин.
Канал: V Live, Naver TV Cast
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: НИКО, DB Production
Добавлено: 13 серия (озвучка)

시호

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: драма, романтика
Перевод: АрхиАзия
Рейтинг 18+

Я пойду к тебе, когда будет хорошая погода / Если будет хорошая погода, я найду тебя
If the Weather Is Good, I’ll Find You
날씨가 좋으면 찾아가겠어요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Mania

Дружеский контракт / Friend Contract
Контракт на дружбу / Контрактная дружба / Договор о дружбе
Contract Friendship / How to Buy a Friend
Gyeyakwoojung
계약우정

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: дружба, романтика, школа
Серии: 4 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

The Temperature Of Language: Our Nineteen
Eoneoeui Ondo: Urieui Yeolahob
언어의 온도: 우리의 열아홉

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, школа, романтика
Серии: 16 серий по 25 мин.
Канал: V Live
Русские субтитры: Teorema, ONLION
Русская озвучка: Jade Studio

Неприятный сигнал / Моя жизнь / Осторожно, урод!
Watch Out For Fools / Bravo My Life / mot-nan-i-ju-eui-bo
못난이 주의보 / 醜八怪警報 / 브라보 마이 라이프

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный
Серии: 133 эпизода по 40 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Shin Yoon Sub
Русские субтитры: Mellifluous, NeonLight
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 48 серия (озвучка)

Гид игры / Агентство "Вторая половинка"
Play Guide
플레이가이드

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 5 серии по 10 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Zho Zho

Miracle that We Met
Uriga Mannan Gijeok
우리가 만난 기적 / 我們遇見的奇蹟

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, фантастика, романтика
Серии: 18 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Хен Мин / Lee Hyung Min
Русские субтитры: Midnight
Русская озвучка: АрхиТеатр, SOFTBOX